Navigation: Startseite » Gebete » Salat-ul-Layl (Nachtgebet)

Salat-ul-Layl (Nachtgebet)
übersetzt von Mehdi Abbas Khalil

Der Qur´an über das Nachtgebet (Salat ul Layl):

"Und gedenke des Namens deines Herrn des Morgens und des Abends und einen Teil der Nacht. Und bete zu Ihm und preise Ihn einen großen Teil der Nacht hindurch." [25,26:76]

"Die Gläubigen aber werden in Gärten und bei Wasserquellen weilen und empfangen, was immer ihnen ihr Herr gibt, dieweil sie vordem rechtschaffen gewesen waren. Sie schliefen nur einen kleinen Teil der Nacht." [15-17:51]

"Bringe einen Teil der Nacht wach im  Gebet zu, als gute Tat, die über das Gesetz hinausgeht. Vielleicht wird dich dein Herr so einst zu einer ehrenvollen Stellung erheben." [79:17]

Das Nachtgebet besteht aus elf Gebetsabschnitten (Raka'at), jedoch ist es in drei Teile aufgeteilt. Man sollte es so beten:

Die ersten 8 Raka'ats in Form von zu je 2 Raka'at mit der Absicht das Nafila-Gebet "Salat-al-Lail" zu beten. Danach 2 Raka'at mit der Absicht das "Schafa'a" Gebet zu beten. Für dieses Gebet ist es wichtig zu erwähnen, dass kein Dua Qunut rezitiert werden darf und die letzte Raka'at wird mit der Absicht des "Salat-al-Witr" zu beten absolviert. In der letzten Raka’at ist es wichtig zur Sprache zu bringen, dass hier wiederum das Dua Qunut ein unerläßlicher Bestandteil ist. Ich gehe nun auf jedes einzelne Gebet näher ein.

Im Allgemeinen ist es zulässig, die oben beschriebenen drei Gebete, die Zusammengefasst als „Salat-al-lail“ bekannt sind, wie das normale Morgengebet (al-fajr) zu verrichten. 

Im Mafatih-ul-Jinaan wird das Salat-al-Lail folgendermaßen zu beten empfohlen:

Wie oben beschrieben werden die ersten acht Raka'at („Nafila-Gebet“) in vier zweier Raka’at Gebete aufgeteilt. In diesen vier einzelnen Gebeten sollte man in der ersten Raka’t nach Sure al-Fatiha die Sure al-Ikhlas (Sure 112) und in der zweiten Sure al-Kafirun (Sure 109) rezitieren. In der zweiten Raka’t ist Dua Qunut empfohlen, dieses kann aus einem Salawat (Allahumma salli ’alaa Muhammad wa Aali Muhammad (Oh Allah, segne Muhammad und die Familie von Muhammad)) oder dreimaliges rezitieren von Subhanallah (Preis sei Allah) bestehen. In den restlichen Raka'at kann nach der al-Fatiha eine beliebige kleine Sure rezitiert werden.

In den zwei Raka'at des Schafa’a Gebets ist es empfohlen wie folgt vorzugehen. In der ersten Raka't nach der al-Fatiha Sure an-Nas (Sure 114) und in der zweiten nach al-Fatiha Sure al-Falaq (Sure 113) rezitieren. In diesem Gebet muss man darauf achten,  wie schon oben erwähnt, kein Dua Qunut zu rezitieren.

Nun folgt die einzelne Raka’t des Salat-al-Witr. In dieser ist es empfohlen nach der al-Fatiha drei mal Sure al-Ikhlas (Sure 112), ein mal Sure al-Falaq (Sure 113) und ein mal Sure an-Nas (Sure 114) zu rezitieren. Anschließend folgt das Dua Qunut, dass man auch auf seiner eigenen Sprache sprechen kann. Empfohlen ist aber, es im arabischen Original zu verlesen.

Es gibt verschiedene Versionen des Dua Qunut, ich gebe im Folgenden die kürzere Version wieder:

„Bismillahi-r-Rahmani-r-Raheem (Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Barmherzigen)
Laa ilaaha il-Allahul-haleemul-Kareem (Es gibt keinen Gott außer Allah, Dem Geduldigen, dem Großzügigen)
Laa ilaaha il-Allahul-’aliyul-’adheem (es gibt keinen Gott außer Allah, dem Hohen, dem Allmächtigen)
Subhanallahi rabba-s-samawati-s-sab’ (Gepriesen sei Allah, Herr der sieben Himmel)
Wa Rabbil-ardheena-s-sab’ (Und Herr der sieben Erden)
Wa maa feehin-na wa maa bayna hun-na (Und was immer in ihnen und zwischen ihnen ist)
Wa maa fauqa hun-na wa maa tahtaa hun-na (und über und unter ihnen)
Rabbul ’arshil-adheem (Herr des mächtigen Thrones)
Wa salamun ’alal mursaleen (Friede sei mit den Gesandten)
Wal-hamdulillahi Rabbil-’aalameen (Aller Lob gebührt Allah, dem Herrn aller Welten)
Was-salallahu ’alaa Muhammadin wa Aalihit-tahireen (Oh Allah, segne Muhammad und seine reine Familie)“

Nun bittet man 70 mal um Vergebung:

70 x „Astaghfirullaha Rabbi wa atu bu-ileyh (Ich frage um die Vergebung Allahs, meines Herrn, und wende mich ihm zu)“

Danach bittet man für vierzig Gläubige (Mu’mineen) Männer und Frauen, seien sie am Leben oder nicht, wie folgt, vierzig mal um Vergebung:

40 x „Allahumma-ghfirli __________” (Oh Allah, vergib __________)

Die freigelassene Lücke wird durch den Namen des Gläubigen, für den man um Vergebung bitten möchte ergänzt. Außer die Namen von Verwandten und Freunden zu nennen, sollte man auch jene Ulema (Gelehrte) nicht vergessen, die sich ihr Leben dem Islam geopfert haben.

Wenn man nicht vierzig Gläubige nennen kann, so sollte man soviel wie möglich nennen und dann sagen „Allahummagh-firlil Mu’mineena-wal-Mu’minaat“ (Oh Allah, vergib allen weiblichen und männlichen Gläubigen“

Hiernach rezitiert man:

„Asgahfirullahal-ladhee Laa ilaaha illa huwal hayyul-qayyum. Li jami’iz-dhulmi wa jurmi
wa israafi ’alaa nafsi wa atu bu-ileyh“ (Ich frage um die Vergebung Allahs, der, außer dem es keinen Gott gibt, den ewig lebendigen, den fortdauernden, für all meine Unterdrückung und meine Sünden und den Exzessen meiner Seele und wende mich Ihm reuevoll zu.)

7 x rezitieren: „Haadha maqaamul ’aaidhi-bika minan-naar“ (Dies ist die Stellung desjenigen, der Zuflucht zu DIR vor dem Feuer sucht)

100x rezitieren: „Al-’afwa“ (Vergib mir)

Abschließend rezitiert man: „Rabb-aghfirli war-hamni wa tub-’alayya Innaka antat-tawwaabur-raheem“ (Mein Herr, vergib mir und begnadige mich und wende Dich mir zu, sicher bist Du der Oft-Zurückwendende, der Barmherzige)

Hiermit ist das Dua-Qunut beendet und man setzt das Gebet wie gewohnt bis zum Ende fort. Insgesamt hat man nun 11 Raka’at gebetet und das Salat-al-Lail verrichtet.

Der Prophet (ص) sagte: „Sprecht jedes Gebet so, als wäre es euer letztes.“ (Bihar-ul-Anwar, vol. 69, s. 408)

In Nahjul Balagha sagt Imam Ali (ع): „Wie glücklich ist jemand, der die Pflichten seinem Herrn gegenüber erfüllt. Gott ist sein Helfer und lobt sein Tun. Er zerdrückt wie ein Mühlstein die Sorgen und Leiden unter seinen beiden Flanken. Des Nachts flieht er vor dem Schlaf und bleibt wach...

Er gehört zu denen, denen die Sorge um den Tag der Rückkehr, den Schlaf aus den Augen raubt. Jene Schar, die sich von ihrem Bettlager erhebt und die ihre Lippen leise ihres Herrn gedenkend, bewegt. Sie sind die Partei Gottes. In der Tat! Sie sind die Geretteten.“

Imam Jaafar as-Sadiq (ع) sagte: "Die Freude Allahs (swt) lieg im Salat-al-lail!"

Ebenfalls sagte Imam Ja'afar as-Sadiq (ع): "Allah (swt) – der Vortreffliche und der Größte sagte, dass der Wohlstand und die Kinder die Verschönerung für das Diesseits sind und sicher sind die 8 Raka'at (des Nachtgebets), die ein Diener (Allahs), am Ende der Nacht durchführt, eine Verschönerung des Jenseits (für das nächste Leben)."

Der edle Prophet (ص) sagte: "Drei Dinge beschert dem Herzen eines Gläubigen Fröhlichkeit:

a) Besuchen seiner (Glaubens-)Brüder in Vertrauen
b) das Fastenbrechen
c) das Aufwachen im späteren Teil der Nacht um Salat-al-lail zu beten."

Imam Jaafar as-Sadiq (ع) sagte: "Die Ehre und Größe einen Gläubigen liegt in seinen Gebeten in der Nacht."

Imam Ali der Fürst der Gläubigen (ع) sagte: "Das Aufstehen in der Nacht ist gesund für den  Körper."

Der edle Prophet Mohammad (ص) sagte: "Wenn  der Diener Allahs sich in der Mitte der Nacht an  seinem Gebieter (Allah swt)  wendet, und zu Ihm flüstert (betet), Allah errichtet  ihm ein Licht in sein Herz … dann sagte Er den Engeln: O, meine Engel, guckt auf Meinen Diener.  Er wendet sich in der Mitte der Nacht an Mich wo die Falschen spielen und die Achtlosen schlafen, vergiss nicht, dass Ich ihm verziehen habe."

Der Prophet (ص) sagte ebenfalls: "Wer auch immer die Möglichkeit hat das Nachtgebet (salat-al-lail) zu rezitieren (zu beten), egal ob ein männlicher Diener oder eine weibliche Dienerin, und er oder sie beten Allah aufrichtig an, machen eine korrekte Gebetswaschung (wudhu'), beten zu Allah mit einer wahren Absicht, einem aufrichtigen Herzen, einem bescheidenen Körper und mit tränengefüllten Augen, Allah setzt hinter ihnen neun Reihen von Engeln. Die Zahl an Engeln kann, außer von  Allah, nicht gezählt werden. Eine Seite jeder Reihe ist im Osten und die andere ist im Westen. Dann, wenn er sein Gebet durchführt, erhält er die Belohnung von allen Engeln in den Reihen."

Ein Mann kam eines Tages zu Imam Ali (ع) und sagte: "Ich versäumte es die Möglichkeit zum Nachtgebet zu nutzen." Darauf antwortete Imam Ali (ع): "Deine Sünden haben dich daran gehindert."

Daran sieht man ganz deutlich, dass unsere Sünden uns verhindern das Nachtgebet zu verrichten. Wenn man sich zum Beispiel vor dem Schlafen vornimmt zum Nachtgebet aufzuwachen und dann doch nicht aufwacht, so liegt das an den Sünden die auf einen lasten.
Ich möchte hier noch anmerken, dass es für die Ma’sumeen (Sündenlose), wie der Prophet (ص) oder seine reine Familie (Ahl-ul-Bayt a.s.) Pflicht war, das Nachtgebet zu beten.

Quelle: "Salatu layl"  H. & T. Kassamali, http://www.duas.org, http://al-islam.org/salatullayl/