|








 |
Navigation:
Startseite »
Speziale »
Aschura » Bittgebete für den ersten Tag des Monats Muharram
Bittgebete für den ersten Tag des Monats Muharram
übersetzt von Kathrin F.
Man rezitiere den folgenden Dua über dem Wasser,
womit man ein Bad nehmen möchte, um Heilung/Schutz
vor Krankheiten zu erreichen:
Subh'anallahi maal-al mizaan Subh'anallahi muntahal
h'ilm Subh'anallahi mublaghar riz'aa Subhanallahi
zinatal a'rsh
Preis sei Allah, dem Erhabenen; Preis sei Allah, dem
Höchsten in Sanftheit; Preis sei Allah, dem Ziel der
Frömmigkeit, Preis sei Allah, dem Herrlichen des
Throns.
Am Anfang des Monats sollte man ein 2-Rakaat-Gebet
beten mit Al Hamd und 11 mal Ikhlass in jeder Rekaa
und dazu folgenden Dua lesen:
Bismilah Rahmani Rahim (Im Namen des Erbarmers, des
Barmherzigen)
Mein Gott, Du bist der ewige Gott, das ist der
Beginn für ein anderes, neues Jahr; ich bitte Dich,
mich in dieser Stunde vom Sheytan fernzuhalten, mir
Kontrolle über mein eigenes "Ich" zu geben, das zur
Abweichung und zur Sünde neigt, damit ich mich Dir
nähere, oh Mitfühlender! Oh Besitzer von
Majestätigkeit und Freundlichkeit! Oh Stütze dessen,
der keine Stütze hat! Oh Versorger dessen, der keine
Bestimmung hat! Oh Er, der über dem wacht, der
keinen Schutz hat! Oh Er, der dem zu Hilfe kommt,
der keine Hoffnung auf Hilfe hat! Oh Vertrauen
desjenigen, der niemanden hat, um sich anzulehnen!
Oh Schatz dessen, der nichts im Geldbeutel hat! Oh
Er, der weiß, wie man testet und prüft! Oh
entscheidende Hoffnung! Oh Stärke der Schwachen! Oh
Retter des Ertrinkenden! Oh Er, der vor Zerstörung
bewahrt! Oh Schenker von Freigebigkeit! Oh Er, der
Höflichkeit zeigt und mit Wohltätigkeit behandelt! O
Er, der mit Freundlichkeit und Großzügigkeit
behandelt! Oh Er, der Gefallen tut! Du bist es, vor
dem wir uns niederwerfen in der Schwärze der Nacht
und der Helligkeit des Tages und dem Schein des
Mondes und dem Licht der Sonne und den kleinen
Wellen des Wassers und den Stämmen der Bäume! Oh
Allah, es gibt niemanden außer Dir! O Allah, lass
uns großzügig und gut sein; verzeihe uns all das,
was man sich vorstellen oder spekulieren könnte,
verbünde mich nicht mit denen, die nicht wissen, was
sie reden.
Mein Genüge ist Allah, außer dem es keinen Gott
gibt, auf Ihn vertraue ich, und Er ist der Herr des
Großen Throns. Wir glauben, dass alles von unserem
Herrn ist und das sagen nur diejenigen, die
aufrichtige Herzen und Intelligenz besitzen. Oh
Herr! Lass unsere Herzen nicht irren, nachdem Du uns
geleitet hast und gib uns von Deiner Barmherzigkeit,
denn Du bist der Ewige!
Dua Nr. 2
Es gibt kein bewegliches Geschöpf auf Erden, das
nicht von Allah abhängig ist. Er kennt seinen
Lebensraum und seine Ruhestätte. Alles ist in dem
offenkundigen Buch. Wenn Allah dich mit Kummer
heimsucht, kann dich niemand von ihm (dem Kummer)
befreien außer Ihm; und wenn er dir Gutes gibt, gibt
es niemanden, der Seine Bevorzugung abstoßen kann.
Er trifft, wen Er will er von seinen Dienern. Er ist
der Verzeihende, der Barmherzige. Allah garantiert
nach Härte folgt Mühelosigkeit. Das, was Allah will
(wird geschehen)! Es gibt keine Macht - außer in
Allah! Allah ist unser Genüge! Der Ausgezeichnete,
dem wir vertrauen! Ich vertraue meine Klage Allah
an. Allah, der Wahre Herr (Seiner) Diener. Es gibt
keinen Gott außer Dir! Preis sei Dir! Wahrlich, ich
war einer der Irrenden. Mein Herr! Alles, was Du mir
gibst vom Guten, brauche ich, mein Herr! Lass' mich
nicht allein (kinderlos), auch wenn Du der beste der
Erben bist. |