zurück
Ziyarat Imam Musa al-Kazim (ع)
Transliteration

ASSALAAMU A’LAYKA YAA WALIYYALLAAH WABNA WALIYYIHI ASSALAAMU A’LAYKA YAA H’UJJATALLAAH WABNA H’UJJATIHI

ASSALAAMU A’LAYKA YAA S’AFIYYALLAAH WABNA S’AFIYYIHI

ASSALAAMU A’LAYKA YAA AMEENALLAAH WABNA AMEENIHI ASSALAAMU A’LAYKA YAA NOORALLAAH FEE Z’ULUMAATIL ARZ” ASSALAAMU A’LAYKA YAA IMAAMAL HUDDA

ASSALAAMU A’LAYKA YAA A’LAMAD DEENI WAT TUQAA ASSALAAMU A’LAYKA YAA KHAZINA I’LMIN NABIYYEEN ASSALAAMU A’LAYKA YAA KHAAZINA I’LMIL MURSALEEN ASSALAAMU A’LAYKA YAA NAAA-IBAL AWS’IYAAA-IS SAABIQEEN ASSALAAMU A’LAYKA YAAMAA’-DINAL WAH’YIL MUBEEN ASSALAAMU A’LAYKA YAAS’AAHI’IBAL I’LMIL YAQEEN ASSALAAMU A’LAYKA YAA A’YBATA I’LMIL MURSALEEN ASSALAAMU A’LAYKA AYYUHAL IMMAMIS’ S’AALIH’ ASSALAAMU A’LAYKA AYYUHAL IMMAMUZ ZAAHID ASSALAAMU A’LAYKA AYYUHAL IMAAMUL A’ABID ASSALAAMU A’LAYKA AYYUHAL IMMAMUS SAYYIDUR RASHEED ASSALAAMU A’LAYKA AYYUHAL MAQTOOLUSH SHAHEED ASSALAAMU A’LAYKA YABNA RASOOLILLAAH

WABNA WAS’IYYIHI ASSALAAMU A’LAYKA YAA MAWLAAYA MOOSABNA JAA’-FAR WA RAH’MATULLAAHI WA BARKAATUH ASHHADU ANNAKA QAD BALLAGHTA A’NILLAAAHI MAA H’AMMALAKA WA H’AFIZ’TA MAS-TAWDA-A’KA WA H’ALLALTA H’ALAALALLAAH WA H’ARRAMTA H’ARAAMALLAAH WA AQAMTA AH’KAAMALLAAH WA TALAWTA KITAABALLLAH WA S’ABARTA A’LAL AD’AA FEE JANBILLAAH

WA JAAHADTA FILLAAHI H’AQQA JIHAADIHI H’ATTAA ATAAKAL YAQEEN WA ASHHADU ANNAKA MAZ”AYTA A’LAA MAA MAZ”AA A’LAYHI AABAAA-UKAT’ T’AAHIROONA WA AJDAADUKAT’ T’AYYIBOONAL AWS’IYAAAA-UL HAADOONAL A-IMMATUL MAHDIYYYOON LAM TUWTHIR A’MMAN A’LAA HUDAN W LAM TAMIL MIN H’AQQIN ILLA BAAT’IL

WA ASHHADU ANNAKA NAS’AH’TA LILLAAHI WA LIRASOOLIHI WA LI-AMEERIL MOMINEEN

WA ANNAKA ADDAYTAL AMAANATA

WAJ-TANABTAL KHIYAANATA WA AQAMTAS’S’ALAATA WA AATAYTAZ ZAKAATA

WA AMARTA BIL MAA’ROOFI WA NAHAYTA A’NIL MUNKAR WA A’BADTALLAAHA MUKHLIS’AN MUJTAHIDAN MUH’TASIBAN H’ATTAA AATAAKAL YAQEEN FAJAZAALALLAAHU A’NIL ISLAAM WA AHLIHI AFZ”ALIL JAZAAA-I WA ASHRAFAL JAZAAA-I ATAYTUKA YABNA RASOOLILLAAH ZAA-IRAN A’ARIFFAN BIHFAZ”LIKA MUH’TAMILAN LI—I’LMIKA MUH’TAJBAN BID’IMMATIKA A’AA-ID’AN BIQABRIKA

LAA-ID’AN BI Z”AREEH’IKA MUSTASHFI-A’N BIKA ILALLAAH MUWAALIYAN LI-AWLIYAA-IKA MU-A’ADIYAN LI-AA’-DAAA-IKA MUSTABS’IRAN BISHAANIKA WA BIL HUDALLAD’EE ANTA A’LAYHI A’ALIMAN BIZ”ALAALATI MAN KHAALAFAKA WA BIL A’MALLAD’EE HUM A’LAYHI BI-ABEE ANTA WA UMMEE WA NAFSEE WA AHLEE WA MAALEE WA WALADEE YABNA RASOOLILLAAH ATAYTUKA MUTAQARRIBAN BIZIYAARATIKA ILALLAAHI TA-A’ALAA WA MUSTASHFI-A’N BIKA ILAYHI FASHFAA’-LEE I’NDA RABBIKA LIYAGHFIRA LEE D’UNOOBEE WA YAA’-FUWA A’NJURMEE WA YATAJAAWAZAA’N SAYYI-AATEE WA YAMH’OO A’NNEE KHAT’EE-AATEE WA YUDKHILANIL JANNATA WA YATAFAZ”Z”ALA A’LAYYA BIMAA HUWA AHLUHU WA YAGHFIRA LEE WA LI-AABAA-EE WA LI-IKHWAANEE WA AKHAWAATEE WA LI-JAMEE-I’L MOOMINEENA WAL MOOMINAATI FEE MASHAARIQIL ARZ”I WA MAGHAARIBIHAA BIFAZ”LIHI WA JOODIHI WA MINNIHI

ASSALAAMU A’LAYKA YAA MAWLAAY YAA MOOSABNA JAA’-FAR WA RAH’MATULLAAHI WA BARAKAATUH ASHHADU ANNAKAL IMAAMULHADEE WAL WALIYYUL MURSHID

WA ANNAKA MAA’-DINUT TANZEEL WA S’AAHI’IBUT TAAWEEL WA H’AAMILUT TAWRAATI WAL INJEEL WAL A’ALIMUL A’ADILUS’ S’AADIQUL A’AMIL YAA MAWLAAYA ANAA ABRA-U ILALLAAHI MIN AA’-DAAA-IKA WA ATAQARRABU ILALLAAHI BIMUWAALAATIKA FAS’ALLALLAAHU A’LAYKA WA A’LAA AABAAA-IKA WA AJDAADIKA WA ABNAAA-IKA WA SHEE-A’TIKA WA MUH’IBBEEKA WA RAH’MATULLAAHI WA BARKAATUH