Ziyarat des Propheten Muhammad (ص) zum Samstag

O Allah! Segne Muhammad und die Familie von Muhammad. Im Namen Allahs, des Gnädigen, des Barmherzigen. Ich bezeuge, dass es keinen Gott gibt außer Allah, Er ist einzig, Er hat keinen Teilhaber. Und ich bezeuge, dass Du Sein Gesandter bist, und dass Du Muhammad, der Sohn Abdullahs bist. Und ich…

Weiterlesen

Ziyarah von Fatima Zahraa bint Rasul Allah (ع)

Oh Du gründlich Getestete, deine Erschaffung wurde von Allah genau berechnet, bevor du überhaupt ins Sein gebracht wurdest. So fand Er dich in deiner Prüfung, wie erwartet, geduldig. Wir rufen das aus, weil wir deine Freunde (Anhänger) und der Wahrheit gewahr sind. Wir sind mit all jenen, die mit deinem…

Weiterlesen

Ziyarah von Imam Ali ibn Abi Taleb (ع) zum Sonntag

O Allah! Segne Muhammad und die Familie von Muhammad. Im Namen Gottes, des Gnädigen, des Barmherzigen. Der Friede sei mit dem Baum des Prophetentums und mit dem weiten prächtigen haschimitischen Stammbaum, mit dem leuchtenden Baum, dessen Frucht das Prophetentum und dessen Schmuck das Imamat ist und auf deine Gefährten im…

Weiterlesen

Ziyarah von Imam Hassan ibn Ali (ع)

Der Friede sei mit dir, O du Sohn des Gesandten des Gebieters der Welt! Der Friede sei mit dir, O du Sohn des Befehlshabers der Gläubigen! Der Friede sei mit dir, O du Sohn Fatima Zahraas! Der Friede sei mit dir, O herzallerliebster Vertrauter Allahs! Der Friede sei mit dir,…

Weiterlesen

Ziyarah von Imam Hussein ibn Ali (ع)

Im Namen Gottes des Erbarmens, des Barmherzigen! Friede sei mit Dir, oh Aba Abdillah! Friede sei mit Dir, oh Sohn des Propheten Allahs. Friede sei mit Dir, oh von Gott auserwählter und Sohn des von Gott Auserwählten. Friede sei mit Dir, oh Sohn des Amir-ul-Mu`minin, und Sohn des Herrn der…

Weiterlesen

Ziyarah von Imam Musa al-Kazim (ع)

Der Friede sei mit dir, O Vertreter Gottes und der Sohn Seines Vertreters! Der Friede sei mit dir, O ausschlaggebender Beweis Allahs und der Sohn Seines ausschlaggebenden Beweises! Der Friede sei mit dir, O aufrichtig zugeneigter Freund Allahs, und der Sohn Seines aufrichtig zugeneigten Freundes! Der Friede sei mit dir,…

Weiterlesen

Ziyarah von Imam Hassan al-Askari (ع) zum Donnerstag

Oh Allah! Segne Muhammad und die Kinder Muhammads! Im Namen Allahs, des Allerbarmers, des Allbarmherzigen! Friede sei mit dir, Oh Waly (Führer) von Allah, Friede sei mit dir, Oh maßgeblicher Beweis von Allah, der für Ihn in Verehrung eingesetzt wird, Friede sei mit dir, Oh Imam (geleiteter Führer) der Gläubigen…

Weiterlesen

Ziyarah von Imam Ridha (ع)

Ich bezeuge, dass es keinen Gott außer Allah, den Einzige gibt, und dass kein Partner neben Ihm ist. Ich bezeuge, dass Muhammad Sein Diener und Gesandter ist. Wahrlich, er ist der Herr der Alten (Vergangenen) und der Gegenwärtigen. Wahrlich, er ist der Führer der Propheten und der Gesandten. Oh Allah,…

Weiterlesen

Ziyarah von Imam Hassan (ع) und Imam Hussain (ع) am Montag

Oh mein Herr Abu Mohammad (Imam Hassan) und mein Herr Abu Abdullah (Imam Hussain), dies ist der Montag und er ist euer Tag und trägt eure Namen. Und in ihm bin ich euer Gast, so bewirtet mich und gestaltet meine Bewirtung vortrefflich. Wie rühmlich ist doch jemand, der von euch…

Weiterlesen

Ziyarah von Imam Muhammad al-Jawad (a)

Friede sei mit Dir, ya Aba Jafar, Muhammad, Sohn von Ali, dem rechtschaffenen, gottesehrfürchtigen Imam und Ergebenen Friede sei mit Dir, oh Du Zufriedener und Reiner Friede sei mit Dir, oh Du Vertrauter Allahs Friede sei mit Dir, oh Du absolut ergebener Diener Allahs Friede sei mit Dir, oh Du…

Weiterlesen